Si vous vous êtes déjà demandé ce qu’était l’English Paper Piecing ou comment commencer, alors vous allez adorer le didacticiel d’aujourd’hui. Sarah Ashford est de retour parmi nous pour vous apprendre à fabriquer cet amusant cercle à broder Star Quilt Block qui comporte du papier anglais (également appelé EPP).
Pour nous, dans l’hémisphère Nord, le temps commence à s’améliorer. (Au moment où j’écris ceci, il a commencé à pleuvoir… soupir… J’habite en Angleterre, après tout !)
D’une manière générale, la météo s’améliore et les journées sont beaucoup plus longues, ce qui est un vrai bonheur. Et à l’approche de la période des fêtes, il est toujours agréable d’avoir un projet « en déplacement » que vous pouvez emporter avec vous.
Pourquoi j’aime le Paper Piecing anglais
Et c’est l’une des raisons pour lesquelles j’aime tant l’English Paper Piecing (EPP) . Vous pouvez le ramasser et le poser ; il est idéal lorsque vous voyagez en train, en voiture ou en avion. Vous pouvez même le faire en prenant un bain de soleil à la plage ou en regardant vos enfants jouer.
Je voulais donc partager un petit projet simple qui utilise de l’EPP, et en le mettant dans un cercle à broder, c’est une excellente façon de le faire vraiment briller.
Je ne vais pas mentir, l’EPP prend du temps, car tout est fait à la main, et vous voudrez peut-être y réfléchir attentivement avant de vous engager dans une courtepointe complète, mais un petit projet est un excellent moyen d’avoir un allez à la technique et obtenez une finition plus rapide qu’une courtepointe.
Projet de cerceau de broderie en bloc de courtepointe étoile ; un modèle d’assemblage de papier anglais gratuit
J’ai vraiment aimé créer cette étoile et j’ai fourni des modèles pour les triangles, alors j’espère que vous pourrez essayer aussi.
Fournitures PPE
Colle PPE
Colle pour appliqué (facultatif)
Fil à quilter à la main
Clips de reliure
Aiguilles à matelasser à la main
Matériel de couture habituel (aiguille, fil, ciseaux à broder et à tissu, pinces à reliure, etc.)
Comment obtenir les pièces de patron imprimables. Vous pouvez obtenir une copie des pièces du patron utilisées dans ce projet dans notre bibliothèque de modèles. L’accès à la bibliothèque est réservé aux abonnés à notre Newsletter et les abonnements sont gratuits. Veuillez visiter cette page et suivre les instructions pour obtenir les pièces du patron . VEUILLEZ LIRE les instructions sur cette page. REMARQUE : Le PDF contient uniquement la pièce du patron ; vous devez toujours lire ce tutoriel pour terminer votre projet.
Instructions
Comment anglais un morceau de papier
Équipement
-
Cerceau à broder 10″
-
Aiguilles à matelasser à la main
-
Aiguilles à matelasser à la main
-
Clips de reliure
-
Papier pour imprimer le modèle de triangle
fournitures
- Triangle Papers télécharge les modèles PDF en utilisant le lien dans l’encadré gris.
- Chutes de 4 tissus différents pour l’étoile
- Carré de 12 pouces de tissu de fond
- Colle conçue pour le assemblage de papier anglais
- Colle appliquée en option
Instructions
Première étape : préparation
-
Tout d’abord, imprimez les modèles et découpez-les. Vous pouvez utiliser du papier de copie ordinaire, mais un papier légèrement plus épais est idéal.
Deuxième étape : coupez votre tissu
-
Ensuite, déposez un petit point de colle à coudre au centre du gabarit et collez-le au revers de votre chute de tissu. N’utilisez pas trop de colle, juste assez pour maintenir le papier en place.
-
Découpez grossièrement le triangle en laissant un ¼” tout autour. Il n’est pas nécessaire que cela soit complètement précis, mais ne le rendez pas trop grand ou trop petit car il sera plus difficile à arroser.
-
Répétez l’opération pour les 12 triangles et disposez-les dans l’ordre dans lequel vous prévoyez de les placer afin de pouvoir vérifier que vous êtes satisfait du placement du tissu. C’est une bonne idée de prendre une photo à ce stade afin de pouvoir s’y référer.
Troisième étape : badigeonner
-
Passons maintenant au badigeonnage. Il existe 2 façons de procéder.
-
Vous pouvez coller du bâti, où vous collez la marge de couture sur les papiers. Appliquez une petite quantité de colle sur chaque bord du triangle et repliez le tissu.
-
L’avantage est que c’est beaucoup plus rapide et que vous pouvez obtenir de nombreuses formes relativement facilement. Cependant, cela peut rendre un peu plus difficile le retrait des papiers à la fin.
-
Pour ma part, je préfère coudre, pas coller ! J’ai donc décidé de l’arroser à la main. Tout ce que vous avez à faire est de nouer votre fil et de coudre tout autour du bord de la forme, en l’attrapant par les coins. Faites quelques points de suture à la fin pour qu’il ne se défasse pas. Vous n’avez pas besoin d’être précis sur ces points car ils seront tous retirés à la fin.
-
Il vous suffit de vous assurer que le tissu est bien enroulé autour des papiers. Faites cela pour les 12 triangles, puis disposez-les à l’emplacement souhaité. Ne coupez PAS les oreilles !
Quatrième étape : assembler les pièces ensemble
-
Nous allons commencer par la rangée supérieure de la section centrale. Placez deux triangles endroit contre endroit, maintenez-les ensemble avec une pince à reliure et nouez votre fil. En commençant par une extrémité, cousez le tissu ensemble, en utilisant soit un point fouet, soit un point échelle, en gardant les points assez petits et serrés. J’aime utiliser un point échelle car je trouve que c’est plus « invisible », mais cela dépend entièrement de vous.
-
Ajoutez maintenant votre troisième triangle pour compléter la rangée centrale supérieure. Répétez l’opération pour la section centrale inférieure. Vous verrez que vous disposez désormais de 2 bords droits, qu’il faudra coudre ensemble de la même manière pour compléter la partie centrale de l’étoile. Coupez l’excédent de volume au centre, en faisant attention de ne pas couper les triangles.
-
Ensuite, vous devez ajouter les pointes de l’étoile. Cousez-en un puis continuez votre fil et cousez le suivant. Continuez jusqu’à ce que votre étoile soit terminée.
-
Appuyez sur l’étoile pour rendre les bords croustillants.
Cinquième étape : retirez les papiers
-
Il est maintenant temps de retirer les papiers. Utilisez un décrocheur ou des ciseaux à broder pointus pour retirer soigneusement les points de faufilage si vous les avez utilisés, et retirez soigneusement les papiers. Appuyez à nouveau en vous assurant que tous les bords sont retournés vers le bas. Les « oreilles » seront encore décollées à ce stade.
-
Prenez le tissu de fond et pliez-le en deux puis à nouveau en deux pour repérer le centre.
Sixième étape : appliquer sur le tissu de fond
-
Placez l’étoile au centre et collez-la soit avec de la colle pour appliqué si vous en avez, soit avec des épingles. Si vous utilisez de la colle, utilisez simplement un petit point sur chaque triangle pour faciliter le maintien. Vous n’avez pas besoin de beaucoup. Cousez soigneusement l’étoile en utilisant un point d’échelle tout autour du bord, en rentrant les « oreilles » au fur et à mesure.
Septième étape : ajouter des détails de matelassage à la main
-
J’ai décidé de faire un double point d’écho autour de l’étoile pour ajouter de l’intérêt, en utilisant un fil à quilter à la main. Vous souhaiterez peut-être faire cela ou simplement laisser l’étoile telle quelle !
-
Pour finir, appuyez bien sur la pièce et placez-la dans le cerceau en vous assurant qu’elle est bien serrée. Coupez l’excédent de tissu et vous souhaiterez peut-être appliquer un peu de colle transparente sur le bord au verso pour maintenir fermement en place. Enfin, trouvez un bel endroit dans votre atelier de couture pour accrocher votre étoile et admirer votre magnifique travail manuel.
Autres petits projets de courtepointe à essayer :
Modèle de mini courtepointe gratuit Hello Sunshine
Plus de 20 modèles de mini quilts que vous pouvez créer en un week-end
Modèle de mini courtepointe bloc de Dresde
